日本は7月1日から肉密輸業者に多額の罰金を科す

https://www.taiwannews.com.tw/en/news/3955220 からの引用です google翻訳で日本語化していますのでカタコトの日本語です。

TAIPEI（Taiwan News）—日本は水曜日（7月1日）からアフリカの豚コレラ（ASF）を阻止するために密輸肉製品に重い罰則を科します。 豚肉や他の種類の肉を北東アジアの国に持ち込んだことを発見した個人は、現在の罰金の3倍の総額300万円（28,000米ドル）の罰金に処せられます。NHKは、違反した企業には、これまでの50倍にも及ぶ5,000万円（466,500米ドル）の罰金が科せられると報じた。 一方、密輸品の検出を強化するために、空港やその他の施設全体で探知犬の存在が増加します。2021年3月末までに国境検問所に約140頭、つまり現在のレベルの2.6倍が配備されます。 この措置は台湾当局が採用している措置と同様であり、島国に肉を輸入しようとする人々に最大100万NTドルの罰金を科します。台湾と日本はアジアで非常に伝染性の高い豚インフルエンザの予防に成功したまれな国です。 ASFは、アジア、ヨーロッパ、アフリカ、オセアニアの国内および野生の豚で報告されています。台湾の中央緊急作戦によると、アジアの合計12か国が中国、モンゴル、ベトナム、カンボジア、北朝鮮、ラオス、ミャンマー、フィリピン、韓国、東ティモール、インドネシア、インドを含むこの病気の犠牲になったセンター。